Contenu de l'article

Titre « Plutôt l'UEFA que l'UE ! ». . (dés-)enchantement de l'identification à l'Europe des jeunes de milieux populaires issus de l'immigration
Auteur Weill Pierre-Edouard
Mir@bel Revue Politique européenne
Numéro no 30, avril 2010 L'identité européenne, entre science politique et science fiction
Page 107-130
Résumé Distant et peu réfléchi, le rapport d'identification à l'Europe des jeunes Français de milieux populaires issus de l'immigration est propice à l'ambivalence, entre enchantement et désenchantement. L'approche qualitative adoptée permet de mettre en valeur les mises en récit d'un sentiment d'appartenance à l'Europe, fondées sur la mobilisation d'expériences sociales aux frontières du politique, qui passent souvent par les affects. L'identification à une communauté politique européenne des jeunes Français de milieux populaires issus de l'immigration, renvoie d'abord à l'adhésion à un socle de valeurs humanistes, dont le football apparaît comme le principal vecteur. Cette identification passe ensuite par un certain désenchantement lorsque les enquêtés évoquent leurs croyances religieuses, ou celles de leurs pairs, comme mises à l'index pour leur incompatibilité avec certaines valeurs dominantes. La possibilité d'un ré-enchantement nous introduit cependant moins à une logique de « choc des cultures », que de cumul des identifications nationale et européenne.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais “UEFA rather than EU !”. (Dis) enchantment in identification with Europe among young working class people of migrant origin. Being both remote and not thoroughly thought out, the identification with Europe among young French people of migrant origin in low socio-economic areas is conducive to ambivalence : between enchantment and disenchantment. Our qualitative approach allows us to analyze the narratives on a feeling of belonging to Europe, based on social experiences at the fringes of the political, which often draw on affect. For young French people of migrant origin in these areas, identification to a European political community is often linked to subscribing to a set of humanist values of which football is the main vehicle. A certain disenchantment is expressed when interviewees perceive religious beliefs – their own or those of their peers – as ostracized because of their incompatibility with dominant values. However, the possibility of a re-enchantment brings us to more the combination of national and European identification than to a “clash of cultures”.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POEU_030_0107