Contenu de l'article

Titre L'accès à la vie de couple des personnes vivant avec un problème de santé durable et handicapant : une analyse démographique et sociologique
Auteur Banens Maks, Marcellini Anne, Le Roux Nathalie, Fournier Laurent Sébastien, Mendès-Leite Rommel, Thiers-Vidal Léo
Mir@bel Revue Revue française des Affaires sociales
Numéro no 2, 2007 Dimensions de l'identité
Rubrique / Thématique
Dimensions de l'identité
Page 57-82
Résumé L'article étudie l'accès à la vie de couple des personnes vivant en situation de handicap, tel qu'il ressort de l'enquête « Histoire de vie – Construction des identités » (INSEE, 2003) et de vingt-cinq entretiens semi-directifs. Les résultats quantitatifs dessinent un portrait contrasté : forte diminution des chances de s'engager dans une vie de couple quand on vit avec un problème de santé nécessitant une aide humaine, mais un bon maintien des couples lorsque le problème de santé apparaît en cours d'union, maintien même au-delà de la moyenne, notamment pour les générations nées avant 1945. Au total, la population en situation de handicap vit presque autant en couple que la population générale. L'enquête a aussi fait apparaître le rôle de la (re)construction identitaire comme personne handicapée : l'auto-identification comme telle et l'intégration dans le milieu du handicap augmentent la probabilité d'être en couple. Les entretiens ont permis de comprendre que l'autonomie, aussi et surtout à l'intérieur du couple, est la première condition de son existence et de son maintien. Elle repose sur une compensation, matérielle ou financière, qui permet à l'individu de s'affirmer aussi bien face à ses parents qu'à son conjoint.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article examines the chances of living in a couple for people with disabilities using data from the survey “Life history – Construction of identities” (INSEE 2003) and from twenty-five semi-directive interviews. The statistical results reveal a contrasting reality: there are few chances of living in a couple when one lives with a health problem requiring human aid, but it is very likely one continues living in a couple if the health problem appears during the union. In that case, the chances of staying together are even higher than average, notably for the generations born before 1945. Taken together, disabled people are living almost as much in couples as the general population. The study also reveals the role plaid by the construction of a disabled identity: self-identification as a disabled person and integration in the disabled community increase the probability of being in a couple. Interviews showed that autonomy, especially inside the couple, might be the most important condition for living in a couple and have it going on. Autonomy depends on material and financial compensation allowing disabled men and women to face their parents and life partners.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_072_0057