| Titre | Les identités nationales à l'épreuve de la décolonisation et de la migration. Identités administratives et identités perçues des migrants de Tunisie en France, de 1956 à la fin des années 1960 | |
|---|---|---|
| Auteur | Bruno Anne-Sophie | |
 |
Revue | Revue française des Affaires sociales |
| Numéro | no 2, 2007 Dimensions de l'identité | |
| Rubrique / Thématique | Dimensions de l'identité |
|
| Page | 113-135 | |
| Résumé |
Cet article explore la question des rapports entre identités administratives et identités perçues. Il s'agit d'étudier la façon dont les catégories administratives parviennent concrètement à s'imposer aux individus et à influencer la perception de leur identité. Analysé par le biais des archives des administrations centrales et de récits de vie, le cas des migrants en provenance de la Tunisie postcoloniale est emblématique des difficultés éprouvées par les individus pour faire coïncider la perception de leur identité personnelle avec la façon dont l'administration définit, de façon collective, les catégories de population auxquelles les individus sont rattachés. La décolonisation de la Tunisie est en effet l'occasion d'une redéfinition de la hiérarchie des populations qui prévalait à l'époque coloniale ; moment de confrontation entre plusieurs ordres normatifs, elle oblige les originaires de Tunisie à adapter la perception qu'ils ont d'eux-mêmes aux nouvelles catégories administratives, fondées désormais sur un critère exclusif de nationalité. Le processus d'intériorisation de ces normes aboutit à une conscience de soi plus ou moins heureuse, selon l'histoire personnelle de l'individu et selon la façon dont il conçoit sa position dans la hiérarchie sociale, en particulier dans la hiérarchie dessinée à l'époque coloniale. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
National identities facing decolonization and migration.
This article explores the question of the relationship between administrative identities and perceived identities. It is a matter of studying the way administrative categories concretely manage to impose themselves on individuals and to influence their perception of identity. The case of migrants from post-colonial Tunisia was analysed by means of central administration archives and life stories and is emblematic of the difficulties experienced by individuals trying to make their personal idea of identity coincide with the way the administration collectively defined the categories of the population to which these individuals were linked. The decolonisation of Tunisia was, in fact, the occasion to redefine the hierarchy of the populations that were prevalent during the colonial period; it was a time of confrontation between several nomadic orders, and it obliged those who originated from Tunisia to adapt the perception they had of themselves to the new administrative categories, which were from that point on founded exclusively upon the criteria of nationality. The internalisation process of these norms led to a more or less felicitous self awareness, according to the individuals'personal history and according to the way they perceived their position in the social hierarchy, particularly in the hierarchy designed during the colonial period. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAS_072_0113 |
