Contenu de l'article

Titre Le Royaume-Uni et l'Europe : toujours un malentendu ?
Auteur Schnapper Pauline
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 137, 2ème trimestre 2010 Géopolitique des Iles britanniques
Page 135-147
Résumé Malgré des évolutions notables de la position britannique vis-à-vis de certaines politiques européennes, comme la défense, et le réengagement politique de Tony Blair en Europe après des années de marginalisation de son pays dans l'Union européenne, la position britannique en Europe reste ambiguë et délicate après treize ans de gouvernement travailliste. L'euro n'a pas été adopté, le Royaume-Uni n'est pas entré dans la zone Schengen et le gouvernement Brown a privilégié des réponses nationales et globales plutôt qu'européennes à la crise économique. Le retour probable des conservateurs au pouvoir inquiète les partenaires européens du Royaume-Uni, tant leur discours sur l'Europe est devenu négatif et idéologique, mais la politique européenne a toujours été marquée par une certaine continuité dans la réalité, ce qui pourrait limiter les différences d'approche entre le gouvernement actuel et son successeur.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The UK and Europe : A Misunderstanding Still ? Although Tony Blair engaged with Europe after years of being in the margins and introduced some major changes in the British policy towards the EU, as in defence, the British position in Europe remains ambivalent after thirteen years of New Labour government. The UK has neither adopted the euro nor joined the Schengen agreement. The Brown government favoured national as well as global responses to the economic crisis rather than European ones. The UK's European partners worry about the likely return of the Conservatives in power in the spring, as their rhetoric about Europe has become increasingly negative and ideological, but the continuity of British European policy, beyond rhetorical differences, may limit the differences between the present and future governments.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_137_0135