| Titre | Parole politique du Pape, urbi et orbi | |
|---|---|---|
| Auteur | Juana Ugarte | |
 |
Revue | Mots. Les langages du politique |
| Numéro | no 38, mars 1994 Paroles d'église dans la cité | |
| Rubrique / Thématique | Paroles d'église dans la cité |
|
| Page | 5 | |
| Résumé | PAROLE POLITIQUE DU PAPE, URBI ET ORBI Aux bornes d'un demi-millénaire (une Bulle de 1493 et des allocutions de 1985 et 1988), des discours politiques tenus par le pape manifestent l'opposition de deux mondes. Dans le premier, le souverain religieux commande aux rois de la terre au nom de pouvoirs supérieurs de juridiction. Dans le second, un dignitaire moral recommande et conseille, au nom d'une grandeur spirituelle acceptée par consensus. L'abandon de la performativité a suivi le cours de la désacralisation. | |
| Résumé anglais | POLITICAL SPEECH AND THE POPE, URBI AND ORBI Examples of political discourses by popes separated by half a millennia, a papal bull from 1493 and speeches delivered in 1985 and 1988, offer a contrast of two worlds. In the first, the religious sovereign commands the kings of the earth in the name of greater powers of jurisdiction. In the second, a moral dignitary counsels and advises in the name of a spiritual grandeur accepted by consensus. In the course of desacralization, performative speech was abandoned. | |
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1994_num_38_1_1863 |
