Contenu de l'article

Titre Extrême-Orient russe, une incessante (re)conquête économique
Auteur Gras Cédric, Shvedov Vycheslav
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 138, 3ème trimestre 2010 Géopolitique de la Russie
Page 127-143
Résumé Les Russes d'Extrême-Orient ont vu, depuis la chute de l'URSS, leur niveau de vie tomber sous la moyenne fédérale et disparaître ainsi la principale motivation qui les retenait aux confins de la Chine et sur les rivages du Pacifique. La question du développement de la région afin de fixer, voire d'attirer une population dont la présence en Extrême-Orient est, d'un point de vue géopolitique, vitale pour la Fédération de Russie est ainsi revenue sur le devant de la scène. Dans un contexte où beaucoup d'observateurs parient sur une influence chinoise croissante, les projets de Moscou, qui a repris la main sur une certaine désorganisation locale, sont une énième tentative de gagner la « bataille pacifique » de la conquête économique de l'Extrême-Orient russe qui dure depuis les premiers contacts avec les Mandchous. Les signatures en 2009 et 2010 de deux programmes : un partenariat avec la Chine pour l'exploitation commune des ressources et une Stratégie pour l'Extrême-Orient et la Transbaïkalie, d'amélioration des conditions socioéconomiques, esquissent les défis de la région pour les années à venir.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Russian Far-East : An Unending Economic (Re) conquest Since the fall of the USSR, Russians of the Far East have seen their living standard fall below the federal average, and with it, the principal motivation keeping them on the Chinese border and the Pacific coast. The question of the development of the region in order to stabilize, or indeed to attract, a population – the presence of which, in the Far East, is of vital importance to the Russian federation from a geopolitical perspective – has therefore reemerged as a central issue. In a context where many observers are betting on increased Chinese influence, Moscow's projects, having taken hold again of a certain local disorganization, represent the nth attempt to win the “Pacific battle” of the economic conquest of the Russian Far East that has lasted since the first contact with the Manchu. The 2009 and 2010 signatures on two programmes – a partnership with China for the common exploitation of resources, and a strategy for the amelioration of socio-economic conditions in the Far East and in Transbaikal – outline the difficulties faced by the region in the years to come.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_138_0127