Contenu de l'article

Titre L'image des Arabes dans les manuels de lecture de l'enseignement primaire
Auteur Marlène Nasr
Mir@bel Revue Mots. Les langages du politique
Numéro no 30, mars 1992 Images arabes en langue française
Rubrique / Thématique
Images arabes en langue française
Page 18
Résumé L'IMAGE DES ARABES DANS LES MANUELS DE LECTURE DE L'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE Les manuels de lecture de l'enseignement primaire en France donnent lieu à une étude des images arabes qui circulent dans les textes proposés aux enfants. L'Arabe d'aujourd'hui y est presque ignoré au profit de chameliers de légende, de bédouins pillards ou de contemplateurs fainéants. Clichés non remis en cause.
Résumé anglais THE IMAGE OF THE ARAB IN PRIMARY SCHOOL READING BOOKS The reading books used in French primary teaching provide the ground for a study of the way Arabs are depicted in the texts given to children. The contemporary Arab is almost non-existent, and in his place appear the camel drivers of legend, pillaging bedouins and idle thinkers, clichés that go unchallenged.
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/mots_0243-6450_1992_num_30_1_1678