| Titre | Les relations économiques extérieures de la Hongrie | |
|---|---|---|
| Auteur | Egon Kemenes | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 7, 1, 1976 | |
| Rubrique / Thématique | Economie |
|
| Page | 31-41 | |
| Résumé |
Le commerce extérieur est primordial pour la Hongrie, pays économiquement développé mais pauvre en matières premières et énergétiques. La croissance économique exige un accroissement des importations et, par conséquent, des exportations.
L'auteur présente la structure du commerce extérieur par produits et par pays ou par grandes zones (62 % des échanges se font avec le monde socialiste, 31 % avec les pays capitalistes et 7 % avec les pays en voie de développement). Il décrit ensuite les différentes formes d'échange : opérations financières sur les marchés monétaires internationaux, accords commerciaux à long terme, entreprises mixtes, échanges de licences et de brevets, coopération industrielle.
L'article se termine par un exposé des dispositions juridiques du commerce extérieur, les garanties offertes aux partenaires occidentaux et le régime des changes en vigueur en Hongrie. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Hungarian Foreign Trade Relations.
Foreign trade is indispensable for a country like Hungary which is economically developed, but lacking in raw materials and sources of energy. Economic growth requires and increase in importations and therefore, in exportations.
The author presents a table of the structure of Hungarian foreign trade, listing the products exchanged and their zone or region. 62% of the exchanges are carried on within the socialist countries, 31% with the capitalist countries and 7% with the developing countries. The different types of exchanges are described: financial transactions on international markets, long-term commercial agreements, mixed firms, exchanges of licences and patent rights, industrial cooperation, etc. In conclusion certain judicial aspects of foreign trade are discussed, such as the guarantees offered to Western trade partners and the monetary system in operation in Hungary. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1976_num_7_1_2016 |
