Contenu de l'article

Titre Les coopératives industrielles en Pologne. Quelques problèmes économiques de propriété
Auteur Jan Grosfeld
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro Vol. 7, 1, 1976
Rubrique / Thématique
Economie
Page 79-128
Résumé La forme coopérative de propriété a des caractères spécifiques lui permettant de fonctionner dans divers systèmes socio-économiques. Cette propriété de la coopérative résulte du fait que celle-ci se limite à certains groupes socio-professionnels. En même temps elle doit s'adapter aux cadres définis par le système dominant de relations sociales et de propriété, c'est ainsi qu'elle acquiert certains de ses traits spécifiques. Le problème consiste en ce que ces modifications ne suppriment pas certaines caractéristiques fondamentales de l'association coopérative. Dans cet article, nous nous intéressons de plus près au contenu économique de la propriété en nous servant de l'exemple des coopératives industrielles polonaises. En effet, seule une analyse du processus de réalisation de la propriété au sens large permet de voir dans quelle mesure la pratique économique applique les concepts théoriques. Nous mettons un accent tout particulier sur la répartition de l'excédent économique créé, que nous considérons comme l'élément principal du contenu économique de la propriété. Il est vrai que la liberté des coopératives en Pologne, fortement restreinte pendant la période 1950-1955 au cours de laquelle on donnait la priorité à l'industrie étatique lourde fut élargie au cours des années 1956-1957 ; toutefois, la période 1957-1970 n'a pas vu les changements attendus qui auraient permis d'un côté une gestion plus efficace des coopératives industrielles et leur apport au développement économique du pays, de l'autre aurait attribué aux coopératives des caractéristiques nouvelles ou aurait intensifié celles qui existaient déjà de telle sorte que ces coopératives ne perdent pas leur spécificité d'autonomie coopérative» En Pologne l'excédent économique des coopératives industrielles est fortement grevé par l'impôt sur le revenu, ce qui laisse une part relativement faible à répartir à l'intérieur de la coopérative. D'autre part, la répartition de la somme restante est déterminée par les instances coopératives supérieures en accord avec les pouvoirs financiers de l'Etat, ce qui réduit encore le champ de manœuvre de la coopérative. La part du bénéfice net destinée à être distribuée directement entre les membres est particulièrement limitée, les sommes destinées à la consommation collective des membres et de leurs familles étant en outre peu importantes. La réalisation économique de la propriété ne s'accomplit que partiellement dans les^ coopératives industrielles polonaises, ce qui correspond au rôle qu'on attribue théoriquement au secteur coopératif dans le développement de l'économie planifiée.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Industrial Cooperatives in Poland. Some of the Economic Problems of Ownership. Cooperative ownership has certain specific traits, which permit it to function under different socio-economic systems. One of them is that ownership of cooperative property is limited to certain socio-professional groups. But cooperative ownership must be adapted to the framework defined by the social system and rules of ownership in practice. This constitutes another of its specific traits. However, the problem is that adaptation must not supplant the fundamentals of cooperative association. In this article Grosfeld closely examines the economic content of ownership in the light of Polish industrial cooperatives. In effect only an analysis of the process of ownership in the broad sens of the term can permit us to see to what extent economic practices coincide with theoretical concepts. Particular emphasis is placed on distribution of the economic excess, which created by collective ownership^ is considered by the author as the principal element of the economic content of ownership. The freedom of Polish cooperatives, severely restricted during the period 1950-1955, when priority was given to state heavy industry, was enlarged in 1956-1957. However, during the period from 1957 to 1970, the anticipated changes were not forthcoming; they would have engendered more effective management of the industrial cooperatives by endowing them with new powers or by reinforcing the existing ones and by preventing the loss of their autonomous specificity. In Poland the economic excess from the industrial cooperatives is subject to heavy taxation which leaves only a relatively small sum for redistribution within the cooperative. The distribution of this sum is determined by the management of the cooperative in collaboration with state fiscal authorities, whose tutelage reduces the cooperative's freedom of action even more. The net benefits distributed directly among the members of the cooperative are particularly insignifiant, as well as the sums destined to collective consumption by the members of the cooperative and their families. Property utilization in Polish industrial cooperatives is only partial and this corresponds to the secondary role attributed to the cooperative sector in the development of a planned economy.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1976_num_7_1_2018