| Titre | Quelques problèmes actuels en Corée du Nord | |
|---|---|---|
| Auteur | Alain Brillouet | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 7, 4, 1976 | |
| Rubrique / Thématique | Note |
|
| Page | 201-212 | |
| Résumé |
En raison de succès économiques et diplomatiques certains, l'optimisme est de règle en République populaire démocratique de Corée. La question se pose cependant de savoir si à cette sérénité officielle il ne convient pas d'opposer certaines marques d'inquiétude.
En premier lieu, le problème de la relève politique se trouve aujourd'hui posé. Après quelques décès et démissions pour raison de santé, la vieille garde de la lutte anti-japonaise des années trente, qui détient le pouvoir depuis la Libération de 1945, va-t-elle assurer la continuité du pouvoir politique ? Le débat est en grande partie faussé en raison du charisme entourant KIM Il-sông.
Sur le plan économique, malgré l'anticipation d'un an et quatre mois dans l'accomplissement du plan sexennal (1971-1976) de nombreux problèmes subsistent. Essentiellement ceux de l'amélioration de la productivité, de la diversification des productions, de la lutte contre le gaspillage et de la maîtrise du développement des échanges internationaux.
Enfin, si la République populaire démocratique de Corée a trouvé sa place au sein d'un grand nombre d'organisations internationales et a su nouer des relations bilatérales avec près d'une centaine d'Etats, la question d'un authentique dialogue avec la République de Corée (Corée du Sud) demeure entière. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Some Present-day Problems in North Korea.
In view of real economic and diplomatic successes, optimism is rampant in the Peoples' Democratic Republic of Korea. However, the question arises as to whether it would not be wise to dampen official serenity with certain signs of alarm.
First, there is today a problem of political succession. Following a number of deaths and resignations due to ill health, can the old anti-Japanese guard of the thirties, in power since the Liberation in 1945, assure political continuity? The debate is distorted by Kim Il-song's charisma.
With regards to the economy, in spite of the fulfillment of the six years plan (1971-76) a year and four months ahead of time, numerous problems subsist ? those of increased productivity, diversified production, controlled waste and developed international exchanges.
Finally, if the Peoples' Democratic Republic of Korea has made a place for itself in international organizations and succeeded in reaching bilateral agreements with nearly a hundred states, the question of an authentic dialogue with the Republic of Korea (South Korea) remains unsolved. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1976_num_7_4_2068 |
