Contenu de l'article

Titre L'économie de la RDA durant l'ère Honecker
Auteur Doris Cornelsen
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro Vol. 20, 4, 1989
Rubrique / Thématique
La République Démocratique Allemande durant l'ère Honecker (1971-1989)
Page 9-27
Résumé Les conséquences du choc pétrolier de 1973 sur la hausse des prix mondiaux des matières premières et sur l'élévation de la dette extérieure mena, entre autres, à « une réforme a petits pas » qui dura jusqu'à la chute de Honecker. Les mesures prises concernèrent tout aussi bien l'organisation industrielle (avec les combinats), la structure économique (avec l'accent mis sur les nouvelles technologies) que les prix et la planification centrale. Ceci ne permit pas, toutefois, de rendre performants l'ensemble des secteurs de l'économie et mena à de graves déséquilibres.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Economie development in the GDR during the Honecker era The effects of the oil crisis of 1973 on the rise in world prices of raw materials, and on the increase in external debt led, inter alia, to a « cautious reform » which lasted until the fall of Honecker. The steps which were taken related just as much to industrial organization (with the Kombinat) and economic structure (with the accent on new technology) as to prices and central planning. However, this failed to bring about an overall efficiency in the ensemble of economic sectors, and led to some serious imbalances.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1989_num_20_4_1435