| Titre | Les premières étapes de la réforme économique en RDA | |
|---|---|---|
| Auteur | Helfried Unger | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | Vol. 20, 4, 1989 | |
| Rubrique / Thématique | La République Démocratique Allemande durant l'ère Honecker (1971-1989) |
|
| Page | 137-146 | |
| Résumé |
Avec le tournant opéré en octobre 1989, de nouvelles propositions de réformes économiques ont vu le jour en R.D.A. Mais à la date du 15 janvier 1990, aucune conception économique d'ensemble ne s'est encore traduite concrètement dans les faits. Après avoir dressé la liste des opérations en projet ou réalisées, l'auteur conclut à l'existence de plusieurs incertitudes concernant la politique énergétique, les relations Plan/marché, la question de l'unité allemande, la diminution de la dette et la convertibilité de la monnaie. Seule une véritable réforme politique peut espérer engendrer une réforme économique en R.D.A. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The first stages of the GDR's economic reform
With the upturn of October 1989, new proposals for economic reform came to the fore in the GDR. But as January 15th, 1990, no overall economic design has so far been translated into hard fact. Having listed the projects either in course of implementation or completed, the author concludes that there are several areas of uncertainty, concerning energy policy, Plan and market relations, the question of German unity, the reduction of the county's debt, and current convertibility. Only a genuine political reform can hope to produce economic reform in the GDR. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/receo_0338-0599_1989_num_20_4_1442 |
