Contenu de l'article

Titre Avoir 30 ans et être encore célibataire : une catégorie émergente en Algérie
Auteur Zahia Ouadah-Bedidi
Mir@bel Revue Autrepart
Numéro no 34, 2005 Variations & hommages
Rubrique / Thématique
Variations & hommages
Page 29
Résumé Dans la société algérienne, le mariage est traditionnellement considéré comme une étape incontournable de la vie d'un individu. Il y a seulement une trentaine d'années, les femmes se mariaient en moyenne à 18 ans et les hommes à 23 ans. Aujourd'hui, le mariage précoce reste exceptionnel et le mariage très tardif devient presque la norme. En 2002, les femmes et les hommes se marient en moyenne après 30 ans ; une femme sur trois et un homme sur deux sont encore célibataires à 30-34 ans. C'est un phénomène qui touche aussi bien les grandes villes que les campagnes sur l'ensemble du territoire. Cette montée spectaculaire du célibat est associée d'une part à des facteurs de modernisation, comme l'instruction, et à des facteurs de crise et de pauvreté comme le chômage et la pénurie de logement, et d'autre part, à l'évolution des mentalités et à la perception même du mariage et de la place des individus et de la femme dans le couple, la famille et la société.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais 30 years old and still single: an emerging category in Algeria
In Algerian society, marriage traditionally is considered a virtually obligatory stage of any individual's life. Only 30 or so years ago, women married at 18 years of age on average. Men did so when they were 23. Now, marriage at a young age is exceptional and it is almost becoming the norm to marry later. In 2002, women and men married on average after 30 years of age. One out of three women and one in two men were still single at 30-34 years of age. This situation is true not only in the large urban areas but also in rural areas right across the country. This spectacular rise in the single life is associated with factors of modernization such as education, the effects of economic crisis and poverty, unemployment and scarcity of housing. It is also linked to changes in attitudes and the perception of marriage itself and the place of the individual and of the woman in the couple, the family and society.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_034_0029