Titre | Héritage reconnu, patrimoine menacé : la maison traditionnelle à Tananarive | |
---|---|---|
Auteur | Catherine Fournet-Guérin | |
![]() |
Revue | Autrepart |
Numéro | no 33, 2005 Inventer le patrimoine moderne dans les villes du Sud | |
Rubrique / Thématique | Inventer le patrimoine moderne
dans les villes du Sud |
|
Page | 51 | |
Résumé |
Les maisons traditionnelles de Tananarive constituent un patrimoine architectural original, fruit du métissage entre des apports merina et européens. Ces maisons font aujourd'hui l'objet d'enjeux symboliques et identitaires forts car elles sont à la fois considérées comme la maison des ancêtres, ce qui nécessite leur maintien au sein de la famille, et comme le support du statut des « hautes castes » qui s'efforcent aujourd'hui de les protéger pour affirmer une identité menacée. Toutefois, le processus de dégradation de ces maisons du XIXe siècle est très avancé, parfois irréversible, tant les facteurs d'altération sont nombreux et tant les politiques de préservation apparaissent dérisoires dans un contexte économique fragile. Néanmoins, certains facteurs, variables selon les quartiers, permettent une évolution différenciée de l'état des maisons. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Résumé anglais |
Legacy recognized, heritage threatened: the traditional house in Tananarive The traditional houses of Tananarive, the old quarters of Antananarivo, represent a specific architectural heritage. They are the fruit of cross-fertilization between Merina (traditional Madagascan) and European influences. The houses now are at the core of potent symbolic and identity-related issues. They are considered at one and the same time as emblematic of the ancestors' house, which makes it essential to keep them within the family, yet as elements that underpin the status of “high castes” who now strive to protect them to assert a threatened identity. These XIXth houses are in an advanced state of decay. Some are irreparable, given the multitude of factors that contribute to the degradation and the practical non-existence of conservation policies in a perilous economic situation. Nevertheless, certain factors, which vary from district to district, leave room for the state of the houses to be improved to various degrees. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AUTR_033_0051 |