Contenu de l'article

Titre L'internationalisation des villes comme objet d'expertise
Auteur Gilles Pinson, Antoine Vion
Mir@bel Revue Pôle Sud
Numéro N°13 - 2000 Qui gouverne les villes?
Rubrique / Thématique
Qui gouverne les villes?
Page 85-102
Résumé L'expertise en matière de gestion urbaine n'est pas un phénomène nouveau. Des réseaux internationaux se sont structurés dès la fin du XIXe siècle afin de capitaliser des savoir-faire utiles à des villes européennes en expansion. Avec la construction européenne, les enjeux ont changé : le thème l'internationalisation des villes dans un contexte de compétition territoriale supplante l'enjeu de capitalisation des préceptes de bonne gestion urbaine. Les figures sociales et professionnelles de l'expertise s'en trouvent modifiées. L'expert le plus en vue est désormais celui qui diffuse les modèles de villes ayant réussi leur internationalisation. Cependant, il ne faut pas surestimer la capacité de cette expertise à homogénéiser de manière radicale les stratégies et modes de gestion urbains. L'enjeu majeur pour les villes est bien désormais de réussir leurs stratégies de spécialisation. Au travers des cas de trois villes d'Europe du Sud, on voit que la définition de ces spécialisations s'opère dans le cadre de mobilisations locales. Ces mobilisations font émerger une expertise collective des parcours d'internationalisation et favorisent une certaine autonomisation des modes de gouvernance urbaine.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The expertise of urban management is far from being a new practice. Since the end of the XIX century, international networks have been structured in order to spread innovative know-how experimented in local administrations. By stimulating economic competition and actively promoting the internationalization of cities, the institutionalization of Europe has actually redefined the stakes and the organization of such activities. A new type of expert in city management appeared in the last decade. The provision of expertise in the internationalization of cities became a new professional practice. Nevertheless one should not over-estimate the influence of such a practice. Since the major concern is to build proper strategies adapted to the peculiar features of each city, local mobilizations have become the central element of the "internationalization path " building process. That is what our studies of three southern European cities shows. We have observed that this expertise on the internationalization of cities can be a localized collective and interactive process, and not only the product of the activity of a strictly delimited professional field Furthermore, heal collaborative building processes of internationalization expertise can promote new forms of political organization in cities, which enhance the autonomy of urban governance.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/pole_1262-1676_2000_num_13_1_1088