Contenu de l'article

Titre Le Catalanisme et le système migratoire catalan
Auteur Naïk Miret
Mir@bel Revue Revue Européenne des Migrations Internationales
Numéro Vol. 12 no 1 , 1996 Espagne, Portugal, Grèce, pays d'immrigration
Rubrique / Thématique
Articles
Page 53-75
Résumé Le nationalisme catalan, le «catalanisme», apparaît comme l'un des moins agressifs en Europe et surtout comme l'un de ceux qui ont su conquérir pacifiquement une des plus larges autonomies, malgré la grande hétérogénéité des origines culturelles de la population. Cet article a pour but d'identifier et d'analyser les relations paradoxales que l'on peut observer entre ce nationalisme et les différents flux d'immigration qui se sont installés en Catalogne, région à l'identité très marquée. La première partie présente rapidement le système migratoire catalan, replacé dans son contexte historique et social, les flux d'immigration venus d'autres régions d'Espagne, développés surtout dans les années cinquante à soixante dix, et les flux étrangers (du Premier et du Tiers Monde), qui apparaissent dans la décennie quatre-vingt. L'article présente ensuite quelques traits représentatifs de l'évolution du discours catalaniste face à l'immigration, à travers l'opinion de différents auteurs. La dernière partie est consacrée à la perception de cette idéologie par les immigrés eux-mêmes, telle qu 'elle ressort des entretiens menés par l'auteur.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The catalan nationalism, the «Catalanism», appears as one of the less aggressive in Europe and especially as one of these who has known to win peaceably one of the largest autonomy in spite of the great heterogeneousness in the cultural origins of its population. This article is a contribution for identify and analyze the paradoxical relations between this nationalism and the different waves of immigration, settled in Catalonia - a region with an very strong identity. In the first part, the author presents quickly the catalan migratory system, etablished on : the historical and social context, an internal migration set up principally during the 50s/60s and a wave from foreign countries (First and Third World) during the 80s. In the second part, the authors draws some representatives features of the evolution in the catalanist speech on immigration through the opinion of varions authors. In the third and last part, the author is trying to show the perception of this ideology by the migrants themselves with the support of her results got during discussions with migrants.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/remi_0765-0752_1996_num_12_1_1497