| Titre | La tortue et le léopard chez les Fang du Gabon (Hypothèse de travail sur les contes traduits). | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Émile Mbot | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | Vol. 14, no 56, 1974 | |
| Rubrique / Thématique | Études et essais |
|
| Page | 651-670 | |
| Résumé anglais |
J.-E. Mbot — ~~Tortoise and Leopard among the Gabonese Fang: An Hypothesis about Translated Folktales~~. Most studies of African folktales are based upon translations which have the advantage of allowing thematic comparisons between various societies. Nevertheless a real understanding of any of these tales must needs be based upon an 'ecological' approach, i.e. one taking into account the particular meaning of a general theme in a given social context. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/cea_0008-0055_1974_num_14_56_2621 |
