| Titre | Le système des indicateurs de niveau de vie en France : expérience et enseignements pour la mesure de la pauvreté en Russie | |
|---|---|---|
| Auteur | Fabien Dell et Daniel Verger | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 37, no 2, juin 2006 "Estimation du niveau de vie et de la pauvreté en France et en Russie" | |
| Rubrique / Thématique | "Estimation du niveau de vie et de la pauvreté en France et en Russie" |
|
| Page | 13 | |
| Résumé |
Cet article tente de comparer les problèmes méthodologiques qui surgissent quand l'on mesure la pauvreté dans des contextes très différents : la France et la Russie. Nous présentons les bonnes pratiques de mesure de la pauvreté multi- dimensionnelle en France, telles qu'elles sont utilisées de manière régulière par l'INSEE. Par ailleurs, nous tâchons de réfléchir à la manière dont ces méthodes pourraient être adaptées au contexte russe pour permettre des comparaisons convaincantes des niveaux et de la nature de la pauvreté. Nous concluons que l'harmonisation doit être réalisée au niveau des principes qui sous-tendent le choix d'un outil de mesure particulier. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Living standard indicators in France:
The lessons for measuring poverty in Russia
This comparison of the methodological problems of measuring poverty in quite different contexts, namely France and Russia, presents the best tools regularly used by the French National Institute of Statistics (INSEE) for a multi-dimensional assessment of poverty. How to adapt these practices to Russia so as to obtain a convincing comparison of the level and nature of poverty in both countries? Harmonization should be achieved on the basis of the principles underlying the choice of a particular measuring device. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2006_num_37_2_1762 |
