Contenu de l'article

Titre Décentralisation et collectivités territoriales en Lituanie
Auteur Jurgita Maciulyte
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 35, no 3, septembre 2004
Rubrique / Thématique
Les identités en question
Page 99
Résumé Depuis la restauration de son indépendance politique, la Lituanie a lancé une série de réformes portant sur le changement de modèle politique, socio-économique, institutionnel et territorial. Cependant, le processus de réforme engagé n'avance pas au même rythme et de la même façon dans ces divers domaines. En particulier, celui des réformes institutionnelles et territoriales a pris beaucoup de retard. L'absence en Lituanie d'une tradition d'autonomie des collectivités territoriales est liée à sa situation géopolitique entre l'Europe centrale (notamment la Pologne) et le monde russe qui, par le passé, lui ont imposé leurs propres institutions et découpages territoriaux. La lenteur du processus de réforme depuis 1989 a un impact sur le développement territorial, en particulier en milieu rural, et sur la différenciation socio-économique des régions. Le développement régional et local est bloqué par l'insuffisance de la décentralisation et de l'autonomie des collectivités territoriales ainsi que par l'absence de cadres institutionnels au niveau régional et local. En dépit du changement de régime, les nouveaux mécanismes s'exercent dans l'ancien maillage territorial hérité de l'époque soviétique. Le changement de modèle institutionnel et territorial qui s'inscrit dans le processus de démocratisation et de décentralisation n'est pas achevé.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Since its restored political independence, Lithuania has launched a set of reforms for changing the country's political, socioeconomic, institutional and territorial models. Reforms have not advanced at the same pace in all fields however. In particular, institutional and territorial reforms are lagging far behind. A lack of experience with autonomy for local authorities is linked to Lithuania's geopolitical position between central Europe (particulary Poland) and Russia, which used to impose their own institutions and division into territorial units. The slow pace of reforms since 1989 has an impact on regional development, especially in rural areas, and on socioeconomic differences between regions. Regional and local development is blocked owing to insufficient decentralization and an inadequate managerial autonomy for local authorities. Institutions at the regional and local levels are also wanting. Despite the change of system, new arrangements are implemented within territorial units inherited from the Soviet era. The institutional and territorial model conveyed by democratization and decentralization has not yet been put into practice.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2004_num_35_3_1664