| Titre | Un bilan comparatif du trafic de perfectionnement passif entre l'Union européenne et les pays d'Europe de l'Est | |
|---|---|---|
| Auteur | Wladimir Andreff | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 32, no 2, juin 2001 Union européenne : sous-traiter en Europe de l'Est | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Union européenne : sous-traiter en Europe de l'Est |
|
| Page | 95 | |
| Résumé |
Ce texte est une synthèse comparative des principaux résultats obtenus dans les articles précédents, dans laquelle est suggérée une périodisation du trafic de perfectionnement passif (TPP) entre l'UE et les pays d'Europe de l'Est (PEE) faisant apparaître la période étudiée (1993-1997) comme celle de la maturité et du recul du TPP. La concentration sectorielle du TPP confère aux PEE et à l'UE une spécialisation internationale spécifique à ce type d'activité. Pour les firmes de l'UE, le TPP est un outil d'intégration verticale et de délocalisation dans des industries en déclin. Pour les sous- traitants est-européens, le TPP a permis de maintenir leur activité en période de récession transformationnelle et de restructuration, ainsi que de s'adapter à la demande des marchés de l'UE. On observe enfin une substitution de l'investissement direct étranger au TPP, expliquée par la hausse des coûts du travail et l'amélioration de l'environnement institutionnel dans les PEE. Le TPP est donc une étape dans la division internationale du travail entre l'UE et les PEE, adaptée aux premières années de la transition et destinée à régresser à l'avenir. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
This text gathers the main findings derived from the previous articles and put them into a time sequencing of outward-processing trade (OPT) between the EU and Eastern European countries (EECs) in which the studied period (1993-1997) appears to be one of maturing and declining OPT. Industry concentration reveals a specific international specialisation of the EU and EECs in OPT. As regards EU firms, OPT is a tool for vertical integration and relocation of sunset industries. For east-european subcontractors, OPT enables them to sustain their activity in a period of transformational recession and restructuring, and to adapt to EU markets' demand. A substitution of foreign direct investment to OPT is witnessed and explained by increasing labour costs and the improvement of the institutional framework in the EECs. Thus, OPT is a specific stage in the international division of labour between the EU and the EECs which fits well with the first years of transition in these countries. It probably would regress in the near future. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2001_num_32_2_3088 |
