Contenu de l'article

Titre L'urbanisme espagnol et les cités minières d'Amérique : la ville de Parral au XVIIème siècle
Auteur Chantal Cramaussel
Mir@bel Revue Villes en parallèle
Numéro no 25, avril 1997 De Séville à Lima
Rubrique / Thématique
Identités urbaines
Page 33
Résumé Les villes espagnoles d'Amérique tentent généralement de se conformer à un modèle géométrique tardivement synthétisé dans les Nouvelles Ordonnances de 1573. Mais cet urbanisme idéal ne s'est imposé qu'avec difficulté dans les zones frontières mal contrôlées par les conquérants. Les marges de l'empire, notamment dans le nord semi-désertique de la Nouvelle-Espagne, ont vu s'élever de nombreuses villes qui ne répondaient pas aux schémas urbanistiques théoriquement en vigueur à l'époque coloniale. Parral, comme la plupart des villes minières du Nouveau Monde, a ainsi été construite de manière spontanée, sans bénéficier d'aucun plan préalable. Les divers programmes engagés au XVIIème siècle pour tenter d'organiser la croissance urbaine n'ont fait qu'accentuer le contraste entre un centre plus ou moins bien ordonné et des périphéries au tracé anarchique, marquées par de forts clivages sociaux et ethniques.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The Spanish cities of America have generally tried to conform themselves to a geometric model belatedly synthesized in the New Ordinances of 1573. However this ideal urbanism was not easily managed in the border zones which were badly controlled by their conquerors. Numerous cities were built in the fringes of the empire, especially in the semi-desertic north of New Spain, yet they didn't comply with the urbanistic plans which were to be applied during the colonial era. Parral, as most of the mining cities of the New World, was built spontaneously without a preliminary plan. The various projects of the XVIIth century tried to organize the urban growth but only highlighted the discrepancy between a more or less organized city centre and an anarchic layout of its outskirts marked by strong social and ethnic rifts.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_1997_num_25_1_1230