| Titre | "Succession dynastique" et communisme de pénurie : la crise du régime nord-coréen | |
|---|---|---|
| Auteur | Éric Seizelet | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 28, no 3, septembre 1997 La transition politique en Asie orientale | |
| Rubrique / Thématique | La transition politique en Asie orientale II. Les communismes asiatiques entre l'économie socialiste de marché et l'orthodoxie politique |
|
| Page | 131 | |
| Résumé |
Le régime nord-coréen est désormais acculé. Diplomatiquement isolé, économiquement ruiné par des décennies de planification bureaucratique qui ont aggravé les effets désastreux des catastrophes climatiques de ces dernières années, politiquement et socialement déstabilisé par le doute qui s'empare peu à peu des élites et les pénuries qui frappent la population, la nouvelle direction qui s'est installée au pouvoir après la disparition de Kim Il-sung lutte non seulement pour la survie du système, mais aussi et surtout du pays lui-même. Confrontée au double défi de l'impasse actuelle et du risque de déstabilisation induit, à terme, par la mise en place des réformes, la Corée du Nord multiplie, en direction de la communauté internationale, des signes contradictoires de crispation et d'apaisement qui traduisent des luttes de pouvoir et d'influence à Pyongyang. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
"Dynastical succession" and the Communism of shortage : The crisis of the North Korean régime.
The North Korean regime has reached a dead end. The new leadership, which has succeeded Kim II Sung, is diplomatically isolated, economically ruined by decades of bureaucratic planning (which has only added to the aftermath of recent disastrous flooding) and politically as well as socially destabilized since the elite itself has gradually come to have doubts and the population has felt the brunt of shortages. This leadership is fighting not only for the system's survival but also for the country's own existence as an independent entity. North Korea now faces a twofold challenge : the crisis of its régime and the destabilization that reforms might eventually set off. For these reasons, the signals it is sending toward the international community are contradictory. They reflect political infighting in Pyongyang. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1997_num_28_3_2871 |
