Contenu de l'article

Titre L'inflation en Russie : inadaptation des politiques de stabilisation et spécificité du processus inflationniste
Auteur Jacques Sapir
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 26, no 2, juin 1995 Politiques publiques dans les économies en transition
Rubrique / Thématique
Politiques publiques dans les économies en transition
Page 113
Résumé L'inflation en Russie et la détermination des moyens nécessaires pour lutter contre elle sont des problèmes sur lesquels l'attention s'est concentrée depuis 1992. Dans de nombreux cas, il a été considéré, implicitement ou explicitement, que les processus inflationnistes pouvaient se rattacher à des modèles bien connus. Ceci est cependant douteux. Il en découle que les politiques de stabilisation macro-économiques mises en œuvre ces trois dernières années sont discutables, tant du point de vue de leurs bases théoriques que de celui de leurs conditions d'application. Si la dimension monétaire de l'inflation en Russie n'est donc pas des plus évidentes, la dimension financière, elle, est importante ; de même, les liens avec l'économie réelle ne le sont pas moins. Enfin, la situation de la Russie soulève le problème spécifique de la dimension régionale du processus inflationniste.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Inflation in Russia : failure of stabilization policies to cope with the situation, and the specific nature of the inflationary process. The inflationary process in Russia and the means to fight it are issues on which attention has been focused since 1992. In many cases it has been held, either implicitly or explicitly, that inflationary processes could relate to well-known models. This is, however, doubtful. Consequently, it follows that the macroeconomic stabilization policies which have been implemented over the last three years are open to question, as much on the grounds of their theoretical bases as on the manner of their application. The monetary dimension of Russian inflation may not be its most obvious feature, but as for the financial dimension, that is important ; similarly, the links with the real economy are no less significant. At all events, the Russian situation raises the specific problem of the regional dimension of the process.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1995_num_26_2_2728