Contenu de l'article

Titre Pál Teleki ou les espoirs de renaissance de la nation hongroise dans l'entre-deux-guerres
Auteur János Kubassek
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 140, 1er trimestre 2011 Renseignement et intelligence géographique
Page 31-45
Résumé Pál Teleki incarne tragiquement les espoirs de renaissance de la nation hongroise dans l'entre-deux-guerres. Classée parmi les vaincus en 1918 et jugée au titre de responsable du conflit, la Hongrie tente de recouvrer territoires et populations que les traités ont placés sous la tutelle d'États à plus d'un titre hostiles. L'illustre figure de la géographie hongroise se fait le héraut des positions révisionnistes de son pays sur la scène internationale. Forts de leurs analyses remarquables, cartes à l'appui et suivant des moyens très modernes, ses collègues géographes plaident une cause que Teleki dirige au sommet en tant que Premier ministre, au lendemain de la paix de Versailles, puis à partir de 1939. Sujet à la très forte pression allemande, il finit par durement payer ses illusions et, conscient de son impuissance, se suicide en 1941 tandis que la Wehrmacht envahit la Yougoslavie avec la complicité hongroise.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Pál Teleki, or the Hungarian hopes for national revival between the two world wars Pál Teleki tragically exemplifies Hungarian hopes for national revival between the two world wars. As one of the defeated states in 1918, Hungary was considered guilty of contributing to the outbreak of war, and was therefore in no position to recover territories and populations which had been placed by treaty under the authority of hostile countries. As the leading figure of Hungarian geography, Teleki became the champion of revisionist positions on the international scene. Producing remarkable analyses through the use of geopolitical maps and using modern communication techniques, his colleagues advocated a cause that Teleki championed in his role as prime minister, soon after the treaty of Versailles, and again from 1939 onwards. Aware of his weak position and under strong pressure from the Germans, Teleki paid a heavy price for his illusions by committing suicide, in 1941, shortly before the Wehrmacht took advantage of Hungarian collusion to invade Yugoslavia.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_140_0031