| Titre | La « North Limit Line » en mer Jaune et le retour de la guerre froide sur la péninsule coréenne | |
|---|---|---|
| Auteur | Junghwan Yoo | |
 |
Revue | Hérodote |
| Numéro | no 141, 2ème trimestre 2011 Géopolitique de la péninsule coréenne | |
| Page | 17-33 | |
| Résumé |
Au-delà de l'indignation et de la surprise, suite au bombardement de l'île sud-coréenne de Yeonpyeong, perpétré par l'armée nord-coréenne en novembre 2010, on essaie ici de récapituler les incidents militaires entre les deux Corées autour de la NLL (North Limit Line), une ligne de démarcation maritime en mer Jaune. Cet acte d'agression directe du sol et de la population impliquant le retour sur la péninsule coréenne de la guerre froide, on réfléchit sur les effets des politiques nord-coréennes de Séoul sur la relation intercoréenne. Car, à l'égard du régime nord-coréen toujours menaçant et provocateur, les gouvernements libéraux ont mené la politique de rapprochement tandis que le gouvernement conservateur actuel poursuit la politique de pression. Si les gouvernements libéraux se sont occupés d'abord du problème de paix sur la péninsule, le gouvernement conservateur s'efforce, avec le gouvernement Obama, d'obtenir la dénucléarisation et/ou le « regime change » de la Corée du Nord. Et pour trancher entre les deux, on attend le verdict populaire, au rendez-vous en 2012, année des élections générales et présidentielle. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The NLL and the Return of the Cold War on the Korean Peninsula Beyond the anger and the surprise after the shelling on the South Korean island Yeonpyeong, perpetrated by the North Korean army in November 2010, this paper tries to summarize a series of military incidents which have happened around the NLL, a demarcation line on the Yellow Sea. This act of direct aggression on the land and upon the population involving the return on Korean Peninsula of the Cold war, the paper reflects upon the consequence of Seoul's North Korean policies in two Korea's relations. Regarding the North Korea, always menacing and provoking, the liberal governments of South Korea have carried on the engagement policy and the incumbent conservative one pursues the policy of pressure. While the liberals have sought first the peace on the Peninsula, the conservative government in place, with the Obama Administration, tries to obtain the denuclearization and/or the regime change of North Korea. And for the final verdict between two policies, the paper proposes to wait and see the result of the general and the presidential elections of the next year. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_141_0017 |
