Contenu de l'article

Titre Médias, responsabilité gouvernementale et secret d'Etat: l'affaire WikiLeaks
Auteur Damien Van Puyvelde
Mir@bel Revue Le Temps des Médias
Numéro no 16, printemps 2011 Espionnage
Rubrique / Thématique
Dossier : Espionnage
Page 161-172
Résumé Depuis les années 1970, les fuites d'information ont joué un rôle majeur dans la manière dont le gouvernement américain a fait usage du secret d'État. En se penchant sur l'affaire Wikileaks, cet article vise à mettre en lumière la nécessité mais aussi les limites des fuites d'information lorsqu'elles sont utilisées afin de promouvoir plus de transparence au nom de la démocratie. En définitive, la nature particulière du secret d'État et son rapport ambigu à la démocratie limitent le potentiel des fuites en tant qu'instrument de contrôle démocratique. Seules des fuites dont la valeur est qualitative et dont la publication a été suffisamment réfléchie sont à même de contribuer à la démocratie tout en préservant la sécurité nationale.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Media, governmental responsibility and state secrets: the Wikileaks affair
Since the 1970's, leaks of state secrets have played an essential role in holding the American government to account for its use of secrecy. This article uses the Wikileaks affair to shed light on the need for and the the limits of... leaks, when they are used to promote transparency in the name of democracy. The specific nature of state secrets and their ambiguous relation to democracy condition the democratic value of leaks. It is only on the basis of such an appraisal that the apparent tensions between the defence of democracy and the preservation of national security be reconciled.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=TDM_016_0161