Contenu de l'article

Titre L'arc de crise selon Obama et ses conseillers
Auteur Antoine Coppolani
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro no 1, printemps 2009
Rubrique / Thématique
Repères
Page 133-145
Résumé Telles qu'on les repère dans les déclarations de campagne et les textes de ses partisans et conseillers, les options du président Obama ne devraient pas imposer une totale rupture avec les choix précédents, mais introduire des inflexions sur l'ensemble des problèmes de l'arc de crise : Iran, Irak, Syrie, question israélo-palestinienne, Afghanistan, Pakistan. C'est sur ces deux dernières questions que les signes jusqu'ici rendus publics demeurent les moins clairs, ou les plus contradictoires.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais On the basis of public announcements made during the campaign and of what President Obama's advisers and supporters have written, the President's options should not totally oppose the political choices made by the previous government. However, there should be a change in the way America deals with the problems in the “arch of crisis”: Iran, Syria, the Palestinian-Israeli question and Afghanistan. It is precisely on the last two points that the statements made by President Obama are so far unclear and almost contradictory.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_091_0133