Contenu de l'article

Titre Les déséquilibres à géométrie variable dans les économies en transition : le cas roumain
Auteur Daniel Daianu
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol 25, no 1, mars 1994
Rubrique / Thématique
Economie et transitions
Page 105
Résumé La politique de stabilisation et de transformation, menée depuis décembre 1989 en Roumanie, est considérée dans cet article sous l'angle du (dés)équilibre. Dans la première partie, l'auteur examine les (dés)équilibres en général et tente, dans la seconde, de définir une combinaison optimale entre déséquilibres externe et interne, ce dernier étant compris au sens large. Il présente ensuite l'ajustement forcé de la balance roumaine des paiements au cours des années quatre-vingt en prologue à l'étude de la politique de changement. Les résultats et les dilemmes du programme de stabilisation au cours des trois premières années de transition en Roumanie post-communiste (jusqu'à la fin de 1992) sont analysés dans la quatrième partie. La suivante évoque les (dés)équilibres dans les économies en mutation en essayant de mieux cerner le problème sur le plan théorique. Enfin, une série de remarques viennent clore l'article.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The changing mix of (dis)equilibria in transforming economies : the case of Romania. The stabilization and transformation policy in Romania after December 1989 is studied in this paper from the point of view of (dis)equilibrium. Part one refers to (dis)equilibria in general, and is followed by an attempt to define an optimal mix between external and internal disequilibrium, the latter seen in a broad sense. Part three presents the forced adjustment of the balance of payments in Romania in the 1980s as a prologue to the analysis of transformation policy. Results and dilemmas of stabilization policy during the first three years of transformation in post-communist Romania (till the end of 1 992) are presented in section four. The next part is devoted to (dis)equilibria in transforming economies by providing some insights into this problématique. The paper ends with concluding remarks.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1994_num_25_1_2653