Contenu de l'article

Titre Secret public, réseaux sociaux et morale politique. Les Frères musulmans et la société égyptienne
Auteur Marie Vannetzel
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol. 23, no 92, 2010 Ancrages politiques
Rubrique / Thématique
Dossier : Ancrages politiques
Page 77-97
Résumé Cet article analyse la manière dont l'organisation des Frères musulmans égyptiens, fondée en 1928 et perdurant aujourd'hui sur la scène politique égyptienne en dépit de son illégalité, envisage la question de ses relations à la société. Ces dernières, en raison tant de l'idéologie du mouvement que de la configuration du régime égyptien, ne constituent pas simplement le support des stratégies politiques fréristes, mais en deviennent l'enjeu même. Le cas du Shaykh al-Muhammadi ‘Abd al-Maqsud, député Frère de la circonscription d'Helwan, située dans la banlieue ouvrière sud du Caire, montre l'importance accordée par les acteurs au développement de réseaux locaux, tout en soulignant les contraintes que fait peser sur la construction de ces liens sociaux le statut semi-clandestin de l'organisation. Dans le contexte de réduction des fonctions sociales de l'État égyptien, le « secret public » auquel les Frères sont tenus apparaît comme la formule d'une coopération tacite avec les autorités, mais peut au final servir, plus qu'entraver, leur objectif politique de transformation sociale par la réforme morale individuelle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article analyses how the organization of the Egyptian Muslim Brotherhood (MB), which was founded in 1928 and still is a major, albeit forbidden, actor of the Egyptian political scene, manages its relations to society. Far from serving as a mere support for the Brothers' political strategies, these relations represent a relevant issue as such, both because of the movement's ideology and because of the configuration of the Egyptian regime. The case of al-Shaykh al-Muhammadi ‘Abd al-Maqsud, MB member of parliament in the district of Helwan, located in the Cairo working-class southern suburb, illustrates the importance the MB place on developing local networks. However, it simultaneously emphasizes how the limitations of the organization's semi-legal status impede the building of social bonds. Taken in the context of the Egyptian state's reduction of social functions, the « public secrecy » binding the Brothers appears to be an expression of tacit cooperation with the authorities; however, this « public secrecy » may ultimately help fulfil rather than hinder the MB's political aim of social transformation through personal moral reform.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POX_092_0077