| Titre | La restructuration agraire dans les pays d'Europe centrale et orientale | |
|---|---|---|
| Auteur | Laurence Blotnicki | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 24, no 2, juin 1993 | |
| Page | 87 | |
| Résumé |
La politique agricole des pays d'Europe centrale et orientale est entrée dans une phase qualitativement nouvelle, tout naturellement entraînée dans les grands axes de la dynamique générale de la transition plan-marché. Au-delà du changement de l'environnement économique, la réforme dans l'agriculture s'est appuyée sur la priorité donnée à la privatisation, considérée comme le garant de la modification des comportements micro-économiques et d'une meilleure efficacité de l'allocation des ressources. Le processus engagé depuis 1991 s'avère beaucoup plus lent et difficile à mettre en œuvre que prévu. Comme dans l'industrie, la privatisation a rencontré de multiples difficultés, certaines semblant même renforcées par les spécificités du secteur agricole. Le monde paysan, éliminé en tant que classe par l'ancien régime, n'est pas prêt à opérer cette mutation. Le contexte économique dans lequel s'opère cette mutation ne fait qu'aggraver la situation. Tout porte à croire que le processus nécessitera encore de nombreuses années avant que ne se développe un nouveau modèle agraire dans ces pays. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Restructuring of agriculture in the countries of Central and Eastern Europe.
Agricultural policy in the countries of Central and Eastern Europe has entered upon a qualitatively new phase, inevitably caught up in the major sweep of the transition from planned to market economy. Beyond the change in the economic environment, the reform in agriculture has relied upon the priority accorded to privatization, seen as a guarantee of change in micro-economic attitudes, and greater efficiency in resource allocation. The process begun in 1991 turns out to be much more slow and difficult to implement then was foreseen. As in the case of industry, privatization has encountered a multiplicity of difficulties, certain of which seem even to be aggravated by the specific nature of the agricultural sector. The peasant world, eliminated as a class by the former regime, is not prepared to operate this change. The economic context in which the change is set only serves to worsen the situation. All the indications are that the process will require many years yet before these countries see the development of a new agricultural model. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1993_num_24_2_2610 |
