| Titre | L'Extrême-Orient russe à l'heure de la transition | |
|---|---|---|
| Auteur | Barbara A. Despiney Zochowska | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 24, no 1, mars 1993 Les régions en Russie : décomposition ou recomposition ? | |
| Rubrique / Thématique | Les régions en Russie : décomposition ou recomposition ? Disparités et dynamiques régionales |
|
| Page | 69 | |
| Résumé |
Dans le cadre de la transformation socio-économique et politique de la Russie, la prise en compte de la spécificité du développement d'une région comme celle de l'Extrême-Orient semble indispensable, tant sur le plan national qu'international. Le choix des modes de privatisation a une importance toute,, particulière pour cette région qui a largement dépendu de subventions massives de l'État. L'accroissement du déficit budgétaire en 1991-1992 et l'aggravation des conditions de financement des entreprises publiques vont y accélérer le processus de restructuration et de désétatisation. Face à ces difficultés de financement et à la faiblesse de l'épargne populaire, un appel aux entrepreneurs et capitaux étrangers sera nécessaire. La création de zones franches a précisément pour but d'attirer ces capitaux et de contribuer à l'essor de l'Extrême-Orient russe. Mais si la région a certains atouts, la tâche s'avère difficile compte tenu des conditions géopolitiques et économiques et du legs du passé. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Russian Far-East in its time of transition.
In connection with the political and socio-economic changes occurring in Russia, space must be found for an account of the specific nature of developments taking place, in the national as well as the international context, in a region such as the Russian Far-East. The choice of modes of privatization has a very special importance for this region, which has been largely dependant on massive subsidies from the State. The growth of the budget deficit in 1991-92, and the worsening of conditions for the financing of public enterprises, will hasten the process of restructuring and destatization. In the face of these difficulties of funding, and the sparseness of private saving, an appeal to foreign enterprise and capital will be required. The creation of free zones is intended precisely to attract such capital and to encourage an economic upswing in the Russian Far-East. The region may have certain trump cards, but the task still proves difficult, taking account of geo-political and economic conditions, and the legacy of the past. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1993_num_24_1_2598 |
