| Titre | La réforme de l'administration locale en Russie. Le cas de la région de Sverdlovsk | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Yves Lavoir | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 24, no 1, mars 1993 Les régions en Russie : décomposition ou recomposition ? | |
| Rubrique / Thématique | Les régions en Russie : décomposition ou recomposition ? Pouvoirs régionaux et locaux |
|
| Page | 159 | |
| Résumé |
La tentative de M.S. Gorbatchev de transférer le pouvoir politique en U.R.S.S. du parti communiste aux soviets a eu pour conséquence de remettre en cause l'organisation de l'État fondée sur le principe du centralisme démocratique. Des débats engagés autant à l'intérieur du parti communiste qu'à l'extérieur, est né le nouveau concept d'auto- administration locale. L'organisation politico-administrative visant à mettre celle-ci en œuvre a été conçue à travers une nouvelle législation qui reflète les tendances contradictoires de la période 1988-1993. Alors que l'on souhaite redonner aux soviets locaux une certaine autonomie juridique, les événements politiques et la nécessité de réaliser rapidement des réformes profondes de structures vont de nouveau imposer le pouvoir central dans les provinces russes. Le présent article a pour objet l'étude de cette nouvelle législation et l'observation de son application dans la région de Sverdlovsk. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The reform of local administration in Russia. The case of Sverdlovsk region.
The consequence of M.S. Gorbachev's attempt to shift political power in the U.S.S.R. from the Communist Party to the Soviets was once more to call into the question the organization of the State based on the principle of democratic centralism. From the debates which went on within, as well as outside, the Communist Party, there emerged the new concept of local self-administration. The politico-administrative organization aimed at implementing this was projected via new legislation, which reflected the contradictory tendencies of the period 1988-1993. While the wish was to restore to the local soviets a certain juridical autonomy, political events, and the need for speedy realization of the sweeping structural reforms, would once again impose power from the Centre on the Russian provinces. The object of the present article is to study this new legislation, and to examine the way it has been put into practice in the region of Sverdlovsk. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1993_num_24_1_2604 |
