| Titre | Réforme constitutionnelle et administrative en Hongrie | |
|---|---|---|
| Auteur | Lajos Lörincz | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 23, no 4, décembre 1992 Les problèmes institutionnels de la transition en Europe... | |
| Page | 49 | |
| Résumé |
Les transformations politiques hongroises ont pour spécificité que les différentes étapes de l'évolution du régime politique se fondent les unes dans les autres d'une manière quasi-invisible. Tant est si bien que d'aucuns s'interrogent encore sur les dates exactes et précises du changement. L'évolution de la Constitution hongroise s'est faite par le biais de transformations successives. Pourtant, la dernière en date, celle du 23 octobre 1989, et les élections du printemps 1990 qui suivirent constituent une date clé de cette évolution du régime politique. Ce nouveau régime, dont l'auteur étudie les caractéristiques, hésitant à accorder un rôle fort au président de la République, fait du Premier ministre un personnage clé de la République, à l'image du Chancellier allemand. Les élections de 1994 permettront-elles de dégager une majorité suffisamment importante pour déclencher le processus d'adoption d'une nouvelle Constitution? L'expérience passée révèle, qu'à défaut, l'ordre politique et constitutionnel n'en serait pas trop ébranlé. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Constitutional and administrative reform in Hungary.
The particular nature of the political changes in Hungary might be described as the way in which the various stages of evolution of the political regime have almost imperceptibly merged into each other. So much so that certain observers are still in doubt about the precise dating of the change. The Hungarian constitution evolved through a succession of changes. However, the latest of these, which took place on 23rd October, 1989, and the elections of Spring 1990 which followed, mark a key date in the evolution of the political system. This new régime, whose characteristics are studied by the present author, was reluctant to invest the President of the Republic with over-dominant powers, and decided to give the Prime Minister a key role m the Republic, like the German chancellor. Will the 1994 elections result in a sufficiently large majority to start a move for the adoption of a new Constitution ? Past experience shows that, were this not to happen, repercussions on the political and constitutional front would not be too serious. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1992_num_23_4_1569 |
