Contenu de l'article

Titre German Second Homeowners in Sweden : Some remarks on the Tourism ? Migration ? Nexus
Auteur Dieter K. Müller
Mir@bel Revue Revue Européenne des Migrations Internationales
Numéro Vol. 18, no 1, 2002 Tourisme et migrations
Rubrique / Thématique
Articles
Page 67-86
Résumé Les Allemands propriétaires de résidences secondaires en Suède. Remarques sur la connection tourisme-migration Phénomène récent, le tourisme de "résidences secondaires" est devenu une mode qui reflète l'évolution des modes de vie dans les sociétés occidentales. Dans ce nouveau contexte on s'interroge sur le statut de ces propriétaires qui partagent leur temps entre les deux résidences : faut-il les considérer comme des touristes ou des migrants ? L'approche est ici centrée sur les propriétaires des résidences secondaires et leur perception de la situation. On constate qu'à leurs yeux la distinction entre tourisme et migration est très artificielle, souvent mise en rapport avec les pratiques administratives. Considérant les Allemands propriétaires de résidence secondaire dans les campagnes suédoises, on s'aperçoit que la plupart d'entre eux ne se soucient pas de la nature de leur statut même si certains sont de facto des émigrés et que d'autres ont planifié une installation complète lors de la retraite. Cela implique que leurs possibilités de participer à la vie de la communauté locale restent restreintes. Pour la municipalité d'accueil, de toutes manières, accueillir des touristes ou des nouveaux citoyens est différent au niveau économique. Aussi est-elle perdante lorsque les règles administratives nationales échouent à prendre en compte les changements d'une société de plus en plus mobile.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://remi.revues.org/index1684.html