| Titre | Les relations de l'Etat et de l'Eglise catholique en Pologne (1945-1955) vues par les Français | |
|---|---|---|
| Auteur | Tadeusz Wyrwa | |
 |
Revue | Revue d'études comparatives Est-Ouest |
| Numéro | vol 21, no 3, décembre 1990 | |
| Page | 65 | |
| Résumé |
Depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, la Pologne constitue le point d'impact le plus significatif entre le régime communiste et les institutions de l'Église catholique. C'est le sujet de cet article où l'auteur, à l'appui de rapports des diplomates français, relève les différents degrés de cet impact au cours de la période dite stalinienne, avec des conséquences qui se répercutent jusqu'à présent.
L'Église catholique, affaiblie par les pertes subies pendant la guerre, s'est trouvée seule face aux pouvoirs politiques qui tentèrent, par tous les moyens, de briser son unité et par là-même de briser l'unité nationale. Les deux prélats qui étaient alors à la tête de la hiérarchie ecclésiastique en Pologne — le Primat Hlond (mort en 1948) et le Primat Wyszynski — ont dû agir dans une situation sans précédent dans l'histoire de l'Église à laquelle, sur le plan universel, celle-ci n'était pas préparée.
C'est sur cette toile de fond d'une confrontation de l'Église et de l'État polonais que sont apparues les difficultés à surmonter, aussi bien par le Vatican — pour déterminer sa politique envers les régimes communistes — que par le clergé — pour l'appliquer. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
A French view of relations between the State and the Catholic church in Poland (1945-1955)
Since the end of the second world war, Poland has been the most significant point of conflict between the communist regime and the institutions of the Catholic church. This is the subject of the present article, in which the author, relying on French diplomatic reports, details the various stages of the conflict during the so-called Stalinist period, with consequences that are still making themselves felt to the present day.
The Catholic church, weakened by the losses suffered during the war, found itself alone facing the political forces, which tried by every means to destroy its unity, and by the same token, the unity of the nation. The two prelates who were at the head of the ecclesiastical hierarchy in Poland — Cardinal Hlond (who died in 1948) and Cardinal Wyszynski — were obliged to act in a situation which was unprecedented in the history of the Church, and for which she was, on an universal scale, unprepared.
It is against this backcloth of confrontation between the Church and the Polish state, that there emerged problems both for the Vatican, in determining its policy towards the communist regime, and the clergy in putting it into effect. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_1990_num_21_3_1462 |
