Contenu de l'article

Titre Le Chili, pays clé pour les minerais stratégiques
Auteur Christophe-Alexandre PAILLARD
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro numéro 59, automne 2011 Ruée sur les minerais stratégiques
Rubrique / Thématique
Dossier : Ruée sur les minerais stratégiques
Page 99
Résumé Le Chili est un pays minier majeur sur la scène mondiale. Il dispose d'importantes réserves de cuivre, de lithium, de molybdène, de manganèse et d'autres ressources comme l'iode, le rhénium ou le sélénium. Dominant actuellement les marchés mondiaux du cuivre et du lithium, il développe à marche forcée ses capacités productives pour rester compétitif et incontournable sur ces produits phares. Très tributaire de ses ressources minières pour l'équilibre de ses comptes publics et de sa balance commerciale, il devient aussi un enjeu géoéconomique du fait des besoins croissants en minerais des pays émergents, en particulier la Chine et le Brésil. Conscients de la fragilité des équilibres entre l'offre et la demande mondiale de minerais, ses principaux atouts restent la compétitivité de ses productions et la dépendance des produits industriels aux minerais extraits du sol chilien. Ses ressources en font un géant minier du XXIe siècle.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Chile is a world key mining country. It owns huge reserves of copper, lithium, molybdenum, manganese and many other minerals such as iodine, rhenium or selenium. World leader on copper and lithium's markets, Chile develops its productive capacities on a large scale to stay competitive and unavoidable on these products listed above. As a consequence, Chile is largely dependant on its mineral resources to balance its public expenditures and its trade exchanges. Due to growing needs for minerals in emerging countries such as China or Brazil, Chile is thus a key geoeconomic actor. Being conscious of its own weaknesses regarding world demand and supplies for minerals, its main assets are indeed its competitiveness and the high level of dependency of industrial and emerging countries to its products. Its resources make Chile a mining giant of the 21st century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_059_0099