Contenu de l'article

Titre La participation des organismes civils dans le conflit de Oaxaca en 2006
Auteur Silvia Bolos
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro No 81, été 2011 Mouvements sociaux
Rubrique / Thématique
Dossier
 Mouvements sociaux
Page 33
Annexes Bibliographie
Mots-clés (matière)conflit social manifestation mouvement social pouvoir local société civile vie politique locale
Mots-clés (géographie)Mexique
Résumé L'objectif de cet article est d'étudier un des acteurs mobilisés à l'occasion du conflit survenu dans l'État de Oaxaca (Mexique) en 2006, conflit qui a conduit à la création d'un nouvel acteur, l'Assemblée populaire des peuples du Oaxaca (APPO) et a fait de celui-ci l'acteur central de ce processus. On s'intérresse plus particulièrement à certaines composantes de ce mouvement, les organismes civils regroupés en un espace civil : le Consortium pour le dialogue parlementaire et l'équité Oaxaca, le Centre de soutien au mouvement populaire du Oaxaca (CAMPO), le Service pour une éducation alternative (EDUCA). Pour quelles raisons se mobilise-t-on ? À quelles activités protestataires participe-t-on ? Dans quels lieux agit-on ? Quel rôle a eu l'espace civil pour les organisations réunies en son sein ? Quelles ont été les relations entre les différents acteurs formant l'APPO ? Quelles ont été les tensions, les divergences entre les objectifs et les formes d'actions des organismes civils ? Autant de questions auxquelles on entend répondre en partant des témoignages des acteurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The purpose of this article is to study one of the actors mobilized during the Oaxaca's conflict in 2006 (Mexico), conflict that lead to the creation of a new actor, the Popular Assembly of the People of Oaxaca (Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca, APPO) and turned it into the main actor of this process. We focus more precisely on some of the components of this movement, the civilian organizations aggregated in a civil area : the Oaxaca Consortium for Parliamentary Dialogue and Equity, the Centre to Support the Popular Movement in Oaxaca (Centro de Apoyo al Movimiento Popular Oaxaqueño, CAMPO), the Services for an Alternative Education (Servicios para una Educación Alternativa, EDUCA). What are the reasons to rally the mobilization ? To which protest one takes part ? Where does the riots take place ? What was the civil area role for the meetings taking place within ? What were the relations between the different members of APPO ? What were the tensions, the differences to settle between the objectives and courses of actions of the civilian organizations ? So many questions we expect to answer from the testimonies of the actors themselves.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_081_0033 (accès réservé)