Contenu de l'article

Titre "Ko s'owo" : il n'y a pas d'argent !
Auteur Jane Guyer
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 124, décembre 2011 La macroéconomie par le bas
Rubrique / Thématique
Le dossier : La macroéconomie par le bas
Page 43
Résumé L'article explore les termes dans lesquels les citoyens comprennent la macroéconomie. À partir d'une recherche de terrain réalisée dans une petite ville de l'ouest du Nigeria, je suggère que l'offre d'argent est l'une des fonctions macro-économiques qui affecte le plus clairement l'économie monétaire indispensable aux moyens de subsistance de la population. Cette dernière a quelques intuitions sur cette offre mais elle considère que l'argent provient en premier lieu du gouvernement et a conscience que l'élite politique contrôle des sommes importantes d'argent, qui ne circulent pas, mais qui témoignent de sa richesse. Localement, la fluctuation annuelle de la masse monétaire est considérée comme normale, les institutions locales de paiement différé et la rotation de crédit tempèrent les fluctuations habituelles. L'éthique encourage l'usage plutôt que la thésaurisation de l'argent. Prises ensemble, les pratiques locales peuvent maintenir une vitesse de circulation monétaire élevée, bien qu'il y ait aussi des périodes de la vie personnelle ou collective au cours desquelles kos'ówó, « il n'y a pas d'argent ». La sensibilisation à ces forces macro-économiques qui déterminent la masse monétaire en circulation est devenue aigue pendant une grève en 2010. Celle-ci est attribuée à l'intransigeance politique du gouverneur de l'État, qui a provoqué la perte des salaires mensuels de plus de 600 enseignants entrainant une situation de kos'ówó. L'article décrit plusieurs effets, y compris la perte d'une source majeure de rentrée régulière d'argent dans l'économie locale et les difficultés pour les établissements locaux de prêt, étant donné que les salariés et autres fonctionnaires garantissent ces prêts. Je conclus cet article avec des observations sur l'étude comparative d'une « théorie quantitative populaire de la monnaie » dans les économies à devises faibles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_124_0043