Contenu de l'article

Titre Les Frères musulmans égyptiens : pour une critique des voeux pieux
Auteur Tewfik Aclimandos
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 108, décembre 2007 L'Egypte sous pression ? Des mobilisations au verrouillage politique
Rubrique / Thématique
Le dossier : L'Egypte sous pression ? Des mobilisations au verrouillage politique
Page 25
Résumé Intégrer les islamistes modérés est un impératif si l'on souhaite une transition démocratique. La modération est définie par certains critères, et des experts affirment que certains islamistes les remplissent, dont les Frères musulmans. Cet article tente de démontrer que pour ce qui concerne ces derniers, le cas est pour le moins discutable. À travers l'étude de leur discours, l'analyse de leurs modes et dynamiques de socialisation, de leurs pratiques et leurs idéologies, on peut souligner la dimension sectaire, et montrer que la séparation – nécessaire à une véritable démocratisation – entre prédication et action politique est bien loin d'être réalisée. On critique finalement les paradigmes optimistes mobilisant une ruse de la raison.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Muslim Brothers : for a critique of wishful thinking
The integration of moderate Islamists is a necessity if a democratic transition is to succeed. To define moderation, experts use specific parameters, and claim that some Islamists, including the Muslim Brotherhood, satisfy these. The author tries to prove that, regarding the Brotherhood, the case is debatable. He analyses political discourses, social practices, ideologies, and their dynamics, emphasizing the sectarian dimension of the Brotherhood, in order to show that the necessary step for democratization – separation of predication and political action – will be extremely difficult to achieve. He thus offers a critique of the optimistic paradigms.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_108_0025