Contenu de l'article

Titre Changements visibles ou invisibles : la question de l'émergence de l'économie égyptienne ?
Auteur Jean-Yves Moisseron et françoise Clément
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 108, décembre 2007 L'Egypte sous pression ? Des mobilisations au verrouillage politique
Rubrique / Thématique
Le dossier : L'Egypte sous pression ? Des mobilisations au verrouillage politique
Page 106
Résumé Les succès économiques récents enregistrés par l'Égypte sont-ils le signe d'une véritable émergence économique ? La notion d'émergence, largement utilisée dans la littérature de l'économie de développement, nous paraît fructueuse pour répondre à cette question. Nous proposons un schéma explicatif en trois cercles et nous étudions la situation de l'économie égyptienne au regard de ces différents niveaux d'analyse. Ces trois cercles constituent ce que nous appelons le cercle vertueux de l'émergence. Nous montrons que l'Égypte est loin de correspondre à ce schéma et que les succès récents s'expliquent par la très forte croissance conjoncturelle de ses rentes traditionnelles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Visible or invisible transformations : can one speak of an « emerging economy » in Egypt ?
Do recent economic successes in Egypt mean that the economy is emerging ? The concept of an emerging economy is widely used in development studies literature and proves particularly useful in answering the question at hand. A model of emergence as a combination of three levels forming a virtuous circle is described and used to gauge the Egyptian economic situation. Recent economic successes are shown to how a lot more to conjuncture and lucky turn in rents than to any significant broader process of emergence.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_108_0106