| Titre | Un observatoire urbain ? Mais encore..., | |
|---|---|---|
| Auteur | René de Maximy | |
 |
Revue | Villes en parallèle |
| Numéro | no 17-18, avril, 1991 Acteurs et chercheurs dans la ville | |
| Rubrique / Thématique | Sectorisation des savoirs et globalité des problèmes Témoignages Champs |
|
| Page | 102 | |
| Résumé |
Sous un titre volontairement provocateur, l'auteur montre que la constitution d'un observatoire urbain n'a pas d'intérêt s'il ne sert pas directement la collectivité locale dans ses tentatives de planification et de gestion de l'espace. A Quito, une équipe de chercheurs français et équatoriens construit un outil informatique et élabore une méthode d'investigation fondée sur des enquêtes, des images (dont celles du satellite SPOT) et l'utilisation des chorèmes. Malgré les difficultés rencontrées, la base des données urbaines ainsi constituée doit permettre de saisir les tendances socio-politiques qui façonnent l'espace urbain (centralité, intégration et hiérarchisation des quartiers, spéculation foncière...), informations qui devraient être immédiatement exploitables par la municipalité. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
With an intentionally provocative title, the author shows how useless the creation of an urban observatory may be as long as its urban planning approach does not serve the local community's interests. In Quito a group of French and Ecuadorian scientists have built a data processing implement and developped a method of research based on surveys and images (particularly those of SPOT) and on the use of chorems. Despite the encountered difficulties, the urban data basis they have set up should allow to register the sociopolitical tendencies shaping the urban space (centrality, integration and hierarchical organization of districts, land speculation...), informations that should be of immediate and concrete help for the municipality. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_1991_num_17_1_1110 |
