Contenu de l'article

Titre Logement et chômage : contribution à l'analyse des parcs de logements sociaux : le cas de Stains
Auteur Guy Loinger avec la collaboration de Myriam Ledoux-Rehoudj
Mir@bel Revue Villes en parallèle
Numéro no 11, octobre 1986 Les crises de la banlieue au XIXe et XXe siècles : emploi et résidence (Tome 2)
Rubrique / Thématique
Stratégies d'entreprise, mutations technologiques, politiques urbaines
Page 205
Résumé L'analyse détaillée de l'évolution d'un parc communal de logements sociaux (Stains) permet d'établir des conclusions généralisables. Depuis la réforme Barre du logement social et l'aggravation de la crise économique, la gestion des parcs d'H.L.M. accentue le rôle de la régulation sociale des politiques de logement pour les plus démunis. Même si se maintient l'indépendance des deux sphères d'intervention des autorités (logement et action sociale, développement économique et formation professionnelle), les mécanismes de gestion mis en place aboutissent tout à la fois à retarder et à aggraver les effets de la crise et du chômage : patience des offices publics d'H.L.M. devant les impayés, secours des municipalités, mais aussi expulsions déguisées, rééquilibrages des attributions ou regroupements orientés au sein des différentes opérations, qui accentuent les marginalisations économiques et sociales.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais HOUSING AND EMPLOYMENT : A CONTRIBUTION TO THE ANALYSIS OF GOVERNMENT FUNDED HOUSING : THE CASE OF STAINS The detailed analysis of government funded housing in a commune allows one to reach conclusions which can be applied generally. Since the Barre reform of government housing and the worsening of the economic crisis the management of government housing (H.L.M. Moderate Rent Housing) has accentuated the role of social regulation of housing policies for the impoverished. Although the independence of the two areas of intervention is maintened (housing and social action, economic development and adult education) management procedures delay and worsen the effects of the crisis and of unemployment : patience of government housing offices with impaid rent, help from the municipalities, but also disguised evictions, rebalancing of allotements or oriented grouping in various operations which accentuate social marginalization.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/vilpa_0242-2794_1986_num_11_1_1033