Contenu de l'article

Titre Amérique latine, Asie : une globalisation commerciale accompagnée d'une redistribution des cartes
Auteur Pierre SALAMA
Mir@bel Revue Problèmes d'Amérique Latine
Numéro no 85, été 2012 Varia
Page 11
Annexes Tableaux
Mots-clés (géographie)Amérique latine Argentine Asie Brésil Chili Chine Mexique
Mots-clés (matière)commerce extérieur commerce international exportation importation mondialisation relations commerciales situation économique
Résumé La globalisation commerciale participe au déplacement du centre de gravité du monde avec la montée en puissance des économies émergentes asiatiques et, dans une moindre mesure, de celles d'Amérique latine. Le monde d'aujourd'hui n'est plus celui d'hier. Sur de nombreux points, ce qui hier était inimaginable, se réalise aujourd'hui : le Nord ne peut plus dominer le Sud de la même manière qu'auparavant. Mais le Sud, lui-même, est profondément hétérogène : les pays les moins avancés, les pays émergents asiatiques et les pays émergents latino-américains sont très différents et leurs influences respectives ne sont pas semblables. Les pays émergents latino-américains subissent l'influence croissante de celle d'Asie au même titre qu'elles ont subi hier celle des économies avancées.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Latin America, Asia : A commercial globalisation coming with maps redistribution
Trade globalization participated in the movement of the centre of gravity of the world with the rise of the emerging economies of Asia and to a lesser extent those of Latin America. The world today is more that of yesterday. On many points, which yesterday were unimaginable, materializes today: the North can no longer dominate the South in the same way as before. But the South, himself, is deeply heterogeneous: the least developed countries, the emerging Asian and Latin American emerging countries are very different and their respective influences are not similar. Latin-American emergent countries are subject to the increasing influence of those of Asia on the same basis that they underwent yesterday that of the advanced economies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PAL_085_0011 (accès réservé)