Contenu de l'article

Titre Angola : une "victoire" sans fin ? : Une "petite guerre" dans "l'endroit le plus excitant au monde"
Auteur Christine Messiant
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 81, mars 2001 Zimbabwe : l'alternance ou le chaos
Rubrique / Thématique
Conjoncture
Page 143
Résumé Depuis fin 1998, c'est de nouveau la guerre en Angola, malgré l'assurance du gouvernement d'« annihiler » la guérilla. Si la communauté internationale y intervient pour réparer certains dégâts humanitaires et sociaux, elle a abandonné son rôle en faveur de la paix. Soutenant un gouvernement considéré comme légitime, elle se limite à renforcer les sanctions contre l'Unita. Une attitude qu'expliquent les intérêts économiques et stratégiques des grandes puissances, mais aussi l'étendue des réseaux tissés autour de la présidence, mis au jour en France par l'« Angolagate ».
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Angola : A « Victory » With No End ?
Since 1998, Angola has been at war despite the government's continual assurances that it has « annihilated » the guerilla movement. While the international community now intervenes for humanitarian reasons, it has abandoned its role as peace-promoter. Supporting a government it deems legitimate, the international community limits itself to reinforcing sanctions against UNITA. This position is in keeping with the economic and strategic interests of the great powers, but it also speaks to the extensive web of networks the Angolan president has spun, as is manifest by the «Angolagate » scandal in France.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_081_0143