Contenu de l'article

Titre Congo-Brazzaville : Une septième Constitution pour quoi faire ?
Auteur Félix Bankounda
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 81, mars 2001 Zimbabwe : l'alternance ou le chaos
Rubrique / Thématique
Magazine
 Débat
Page 163
Résumé À l'heure où s'ouvre une tentative de « dialogue national », le Congo s'apprête à adopter un nouvelle Constitution. Dans un pays qui a déjà connu plus d'une douzaine de textes constitutionnels, comment interpréter ce regain de ferveur constitutionnaliste? Trois ans après que le pouvoir a été conquis par les armes, il semble que ce projet constitutionnel consacre le retour à un présidentialisme renforcé et à une personnalisation du pouvoir qui dénotent une nostalgie du système monopartisan.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Congo-Brazzaville
At a time when « national dialogue » seems possible, the Congo is about to adopt a new constitution. In a country that has already gone through a dozen constitutional texts, one wonders how this last constitutional fervor should be interpreted. Three years after political power was taken by arms, it seems that tahe constitutional project signals the return of a strengthened presidential system and the personalization of power, which smacks of nostalgia for the single-party state.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_081_0163