Contenu de l'article

Titre Les limites d'une médiation militante : L'expérience de Radio Lorraine Coeur d'Acier, Longwy, 1979-1980
Auteur Ingrid Hayes
Mir@bel Revue Actes de la recherche en sciences sociales
Numéro no 196-197, mars 2013 Usines : ouvriers, militants, intellectuels
Page 84-101
Résumé Lorraine Cœur d'Acier, radio de lutte de la CGT, est mise en place à Longwy en mars 1979 pour soutenir la mobilisation des sidérurgistes. Sise dans un bassin mono industriel où la CGT et le PCF sont très implantés, animée par des journalistes parisiens membres des mêmes organisations, la radio pose en pratique la question du lien entre ouvriers et intellectuels dans un cadre militant. L'article permet d'exposer le dessaisissement de la composante ouvrière dont l'expérience est l'occasion, en termes de programmes et d'orientation générale. Les mécanismes de ce processus sont à chercher dans l'ambivalence des représentations et des postures qui émergent de part et d'autre du couple militants ouvriers/militants intellectuels. Cette ambivalence doit être lue à la fois au prisme de la crise qui frappe alors le groupe ouvrier et met en perspective la nécessité d'une sortie de classe, et à la lumière de la qualité de « transfuges de classe » des journalistes. Dans ce contexte, les légitimités en présence apparaissent plus concurrentes que complémentaires.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The limits of an activist mediation Lorraine Cœur d'Acier, an activist radio station owned by the CGT union, was created in Longwy in March 1979 in order to support the mobilization of the steel workers. Based in a single-industry region that was a stronghold of the CGT union and the French Communist Party, the existence of this radio station raised this issue of the relationship between workers and intellectuals in the context of a common political activism. This paper illustrates the gradual loss of control of the working class component during this broadcasting experience, in terms of programming and general orientation. The specifics of this process have to do with the ambivalent representations and positions that emerged on both sides of the activist workers/activist intellectuals pairing. This ambivalence must be interpreted through the lens of the crisis of the working class, which underscores the necessity of an exit out of the working class, and of the reputation of the journalists as “class defectors.” In this context, the respective legitimation repertoires of workers and journalists seem to be in competition rather than complementary.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=ARSS_196_0084