Contenu de l'article

Titre Le retrait de l'Europe et la montée en puissance de la Chine en Afrique : Une évaluation des approches réalistes, libérales et constructivistes
Auteur Catherine Gegout
Mir@bel Revue Politique européenne
Numéro no 39, février 2013 L'Union européenne et le nouvel équilibre des puissances
Rubrique / Thématique
Dossier
Page 44-75
Résumé La Chine et l'Europe (au sens de l'Union européenne et de ses États membres) sont toutes deux des acteurs politiques et économiques en Afrique. Le commerce entre la Chine et l'Afrique a pris de l'importance au tournant du XXIe siècle. Dans le domaine de la sécurité, la Chine a pris part aux missions de maintien de la paix de l'ONU à la fin des années 1980, et en plus de la présence militaire de certains États européens, l'UE a également déployé des troupes en Afrique pour la première fois en 2003. Malgré des intérêts similaires sur ce continent, la coopération entre l'Europe et la Chine reste, comme nous l'expliquerons, quasi inexistante. Néanmoins, cet article montre aussi que même si les acteurs européens et chinois ont des approches et donc des politiques différentes dans les domaines sécuritaires et politiques, il est possible d'observer une certaine convergence dans le domaine économique. Les approches réalistes et libérales s'avéreront plus utiles que l'approche constructiviste afin de comprendre les politiques étrangères de l'Europe et de la Chine sur le continent africain.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Withdrawal of Europe and the Rise of China in Africa : Evaluating the Relevance of Realism, Liberalism and Constructivism. Both China and Europe (the European Union and its member states) are economic and security actors in Africa. China's trade with Africa gained importance in the early 2000s. In the security field, China started taking part in United Nations peacekeeping missions in the region in the late 1980s. European states, for their part, have a history of presence on the African continent, and the EU began to deploy troops in Africa in 2003. Despite similar interests in Africa, there is hardly any cooperation between European actors and China. This paper shows that although European and Chinese actors differ in their policies when they address security and political issues in Africa, they nonetheless have increasingly similar economic policies. Realist and liberal approaches seem more appropriate than the constructivist approach in order to understand European and Chinese foreign policies towards the African continent.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POEU_039_0044