Contenu de l'article

Titre La régulation de l'énergie en Europe
Auteur Ladoucette (de) Ph.
Mir@bel Revue Géoéconomie
Numéro no 66, août-septembre-octobre 2013
Rubrique / Thématique
Village global
Page 67
Résumé En l'espace d'une quinzaine d'années, la régulation des marchés de l'énergie s'est imposée dans le cadre règlementaire européen afin de permettre à l'Union européenne de disposer d'un approvisionnement en énergie fiable et durable sur le plan écologique tout en préservant sa compétitivité. Alors que les tâches confiées aux régulateurs de l'énergie se sont rapidement accrues, leur action pourrait paradoxalement être mise à mal par les mesures d'austérité auxquelles nombre d'entre eux sont confrontés.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Within fifteen years, energy market regulation became a pillar of the European regulatory framework developed to provide the European Union with reliable and sustainable energy supplies, while preserving at the same time its competitiveness. While the tasks energy regulators are entrusted with grew rapidly, their action could paradoxically be undermined by the austerity measures many of them are facing.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GEOEC_066_0065