Contenu de l'article

Titre Les reconversions dans l'associatif de militants politiques marocains : Ruptures, continuités et fidélité à soi
Auteur Éric Cheynis
Mir@bel Revue Politix
Numéro vol. 26, no 102, 2013 Continuités et discontinuités dans le militantisme
Rubrique / Thématique
Dossier : Continuités et discontinuités dans le militantisme
Page 147-173
Résumé Cette contribution propose de revenir sur les trajectoires d'anciens militants politiques marocains de gauche aujourd'hui investis dans l'associatif. Dans un premier temps, l'article étudie des processus de reconversion et articule une analyse des trajectoires militantes à celle des transformations du champ politique. Il éclaire ainsi la production d'une nouvelle offre d'engagement. Pour les acteurs étudiés, l'associatif apparaît comme un lieu d'actualisation de dispositions politiques mais aussi de reconversion de compétences professionnelles et de ressources internationales. Loin des explications en termes de reniements ou de trahisons, l'article adopte dans un second temps une approche compréhensive. Il souligne combien ces investissements dans l'associatif sont vécus sur le mode de la continuité, le passé politique justifiant les engagements associatifs présents. Les mises en récit donnent à voir le caractère incrémental des repositionnements. Au final, les reconversions que supposent ces redéploiements dans l'associatif ne peuvent être pensées et vécues que collectivement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais From political activism to associations
This article deals with Moroccan former left-wing political activists who are now engaged in associations. The first part looks at activists' shifting trajectories from one field to the other, analyzing their moves in relation to the transformation of politics in the country. By doing so, it sheds some light on a new form of engagement. For the actors studied in this piece, associations are seen as a space where they both update their political dispositions and recycle their professional skills as well as their international connections. The second part adopts a analysis of the reasons for action put forward by individuals, beyond analyses in terms of renunciation and betrayal. It underlines how former activists' see their investment into associations as the continuation of their political past, which justifies in their views their current associations engagement. The analysis of autobiographical stories though highlights the incremental nature of former activists' repositioning experience. It is finally argued that these conversions into associations should above all be thought first and foremost as a collective experience and a collective process.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POX_102_0147