Contenu de l'article

Titre Approche ethnologique des migrations clandestines subsahariennes : L'aventure, ou de l'ontogenèse à la conquête de l'honneur
Auteur Matthieu Louis
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 211, 2013 Varia
Rubrique / Thématique
Études et essais
Page 547-570
Résumé Cet article présente une introduction à une anthropologie de la mobilité en Afrique de l'Ouest. Il s'agit d'esquisser les contours sémantiques d'une pratique communément appelée « aventure » par ses acteurs. L'analyse produite à partir de données ethnographiques recueillies au Burkina Faso entre 2008 et 2010 permet de relativiser l'hypothèse de la pauvreté matérielle souvent évoquée comme étant la motivation essentielle qui pousse les aventuriers à emprunter le chemin de l'« extérieur ». La réalisation de soi, l'émancipation individuelle de situations sociales jugées parfois trop contraignantes, la soif de découverte ou de nouveaux mondes et, fondamentalement, la recherche de l'honneur concourent à la forte mobilité des populations ouest-africaines. L'aventure, souvent conçue comme un processus initiatique, se construit à bien des égards autour de référents axiologiques valorisés par les contextes locaux.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Ethnological Approach of Sub-saharan Irregular Migrations
This article features an introduction to an anthropology of mobility in West Africa. It sketches out the semantic outlines of a practice commonly referred to as “adventure” by its actors. The analysis is based on fieldworks carried out in Burkina Faso between 2008 and 2010 and helps to put into perspective the widespread assumption which considers material poverty as being the main factor of these out-migrations. Self-realization, individual emancipation from constraining social situations, the discovery of new worlds and, basically, the quest of honour participate in West African populations' strong mobility. The adventure, often understood as an initiatory process, builds up its meaning over axiological referents, enhanced by the local contexts.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_211_0547